sexta-feira, fevereiro 06, 2009

Obamorista

Roubado diretamente do Sérgio Dávila, um trechinho de um discurso recente do Obama, em um jantar ultra tradicional em Washington. Tradução porca e minha.

"Eu estou realmente feliz por estar aqui esta noite no jantar anual de Alfalfa. Eu sei que muitos de vocês têm conhecimento de que este jantar começou há quase cem anos como uma maneira de celebrar o aniversário do General Robert E. Lee. Se ele estivesse aqui conosco esta noite, o General estaria com 202 anos. E muito confuso."